Do the heaters smoke or give off an odor?

No, provided they are installed properly, adjusted properly, and only authorized fuels are burned, there should be no smoke or noticeable change in odor.